-
1 extreme ultraviolet and X-ray survey satellite
Engineering: EXUVУниверсальный русско-английский словарь > extreme ultraviolet and X-ray survey satellite
-
2 large X-ray survey experiment
Engineering: LXSEУниверсальный русско-английский словарь > large X-ray survey experiment
-
3 a combination gamma ray log, densilog, and caliper log
Oil: GDC surveyУниверсальный русско-английский словарь > a combination gamma ray log, densilog, and caliper log
-
4 combination gamma ray log, densilog and caliper log
Sakhalin energy glossary: GDC surveyУниверсальный русско-английский словарь > combination gamma ray log, densilog and caliper log
-
5 gamma ray log + densilog + caliper log
Oil: GDC surveyУниверсальный русско-английский словарь > gamma ray log + densilog + caliper log
-
6 рентгеновская дефектоскопия
1) Naval: radiography2) Engineering: X-ray detection, X-ray radiographic examination, X-ray test, X-ray testing, radiography testing, radioscopy4) Microelectronics: x-ray examination5) Automation: X-ray scanning6) Quality control: X-ray survey, flaw-detection X-ray radioscopy, radiomateriology7) Makarov: X-ray inspectionУниверсальный русско-английский словарь > рентгеновская дефектоскопия
-
7 гамма-дефектоскопия
1) Engineering: gamma-ray inspection, gamma-ray testing, radiographic flaw detection, radiographic inspection3) Oil&Gas technology gamma-ray survey4) Quality control: gamma flaw detection, gamma ray examination, gamma-ray exposureУниверсальный русско-английский словарь > гамма-дефектоскопия
-
8 рентгеновское обследование
1) Mining: roentgen-ray survey (на силикоз)2) Automation: X-ray examination, X-ray scanningУниверсальный русско-английский словарь > рентгеновское обследование
-
9 гамма-дефектоскопия
Русско-английский словарь по нефти и газу > гамма-дефектоскопия
-
10 гамма-разведка
Mining: gamma-ray survey -
11 радиоразведка
1) Geology: radioprospecting2) Naval: electronic reconnaissance3) Military: communications eavesdropping, communications intelligence, communications intercept, communications interception, communications monitoring, communications reconnaissance, communications surveillance, electronic intercept, electronic interception, radio intelligence, radio intelligence collection, radio intercept, radio interception, radio monitoring4) Engineering: communications and reconnaissance, electromagnetic reconnaissance, electromagnetic surveillance, radar intelligence, radio reconnaissance5) Construction: esm6) Mining: gamma-ray survey7) Diplomatic term: radio detection8) Astronautics: electronic intelligence9) Foreign Ministry: signals intelligence -
12 спутник для наблюдения в коротковолновой ультрафиолетовой и рентгеновской областях спектра
Engineering: extreme ultraviolet and X-ray survey satelliteУниверсальный русско-английский словарь > спутник для наблюдения в коротковолновой ультрафиолетовой и рентгеновской областях спектра
-
13 эксперимент с крупногабаритным рентгеновским телескопом
Engineering: large X-ray survey experimentУниверсальный русско-английский словарь > эксперимент с крупногабаритным рентгеновским телескопом
-
14 рентгеновское исследование
1) Medicine: X-ray analysis2) Engineering: radio examination, radiographic examination3) Mining: roentgenological examination (на силикоз)4) Metallurgy: X-ray research, X-ray study5) Quality control: X-ray examination, radiological examinationУниверсальный русско-английский словарь > рентгеновское исследование
-
15 рентгенограмма
сущ. radiogram, radiograph, roentgenogramрентгенограмма безэкранная nonscreen filmрентгенограмма в двух проекциях two-dimensional (biplane) roentgenogramрентгенограмма в передне-задней проекции anterioposterio filmрентгенограмма в переднезадней проекции anterioposterior x-ray filmрентгенограмма верхней и нижней челюстей обзорная occlusal x-ray filmрентгенограмма верхушек и околоверхушечных тканей зубов periapical x-ray filmрентгенограмма дентальная dental x-ray filmрентгенограмма зубов прикусная bitewing radiographрентгенограмма контрольная comparison filmрентгенограмма обзорная survey film, plan x-ray filmрентгенограмма обзорная верхней и нижней челюстей occlusal filmрентгенограмма панорамная panoramic radiographрентгенограмма прицельная enlargement film, spot filmрентгенограмма проксимальных поверхностей зубов interproximal filmрентгенограмма простая conventional filmрентгенограмма фасная anterioposterior radiograph -
16 контроль
control, check, checking, checkout, exercising, gaging, inspection, measurement, measuring, test, testing, prove-out, sense, sensing, supervision, surveillance, verification, watch* * *контро́ль м.
( периодический) check(ing), control, inspection; ( обычно непрерывный) monitoringавтомати́ческий контро́ль маш. — automatic gauging, automatic inspectionакти́вный контро́ль — in-process [on-line] gaugingвизуа́льный контро́ль ( качества) — visual inspectionвходно́й контро́ль ( потребителем от других предприятий) — incoming controlвы́борочный контро́ль — random inspection, spot check, samplingвы́борочный, двукра́тный контро́ль — double samplingвы́борочный, многокра́тный контро́ль — multiple samplingвы́борочный, однокра́тный контро́ль — single samplingвы́борочный, после́довательный контро́ль — sequential testградацио́нный контро́ль полигр. — tonal gradation controlдистанцио́нный контро́ль — remote monitoringдозиметри́ческий контро́ль — radiation monitoring; (помещений, местности) radiation surveyдозиметри́ческий, индивидуа́льный контро́ль — personal monitoringконтро́ль излуче́ния анте́нны — radiation monitoringконтро́ль ка́чества (проду́кции) — quality control, product inspectionконтро́ль материа́лов вихревы́ми то́ками ( в дефектоскопии) — eddy-current test(ing), eddy-current inspectionконтро́ль материа́лов вихревы́ми то́ками с накладно́й кату́шкой ( в дефектоскопии) — solenoid-coil eddy-current test(ing)контро́ль материа́лов вихревы́ми то́ками с проходно́й кату́шкой ( в дефектоскопии) — inside-coil eddy-current test(ing)контро́ль материа́лов га́мма-просве́чиванием ( в дефектоскопии) — gamma-ray radiography, gamma-ray inspectionконтро́ль материа́лов, люминесце́нтный ( в дефектоскопии) — fluorescent-penetrant inspectionконтро́ль материа́лов, магни́тно-порошко́вый ( в дефектоскопии) — magnetic-particle test(ing), magnetic-particle inspectionконтро́ль материа́лов, магнитографи́ческий ( в дефектоскопии) — magnetic-tape test(ing), magnetic-tape inspectionконтро́ль материа́лов ме́тодом кра́сок ( в дефектоскопии) — dye-penetrant test(ing)контро́ль материа́лов, неразруша́ющий ( в дефектоскопии) — nondestructive (materials) testingконтро́ль материа́лов рентгенопросве́чиванием ( в дефектоскопии) — X-ray test(ing), X-ray inspectionконтро́ль материа́лов, ультразвуково́й ( в дефектоскопии) — ultrasonic test(ing), ultrasonic inspectionконтро́ль материа́лов, цветно́й ( в дефектоскопии) — dye-penetrant test(ing)контро́ль материа́лов, феррозо́ндовый ( в дефектоскопии) — probe-coil magnetic-field test(ing)обега́ющий контро́ль — scanning-type data logging (system)обра́тный контро́ль свз. — revertive monitoringконтро́ль оши́бок — error control, error checkконтро́ль переда́чи, печа́тный свз. — home copyрабо́тать [передава́ть] без печа́тного контро́ля переда́чи — send blind, send with the home copy suppressedконтро́ль переполне́ния вчт. — overflow checkконтро́ль перфока́рт на просве́т — sight check of punch (ed) cardsконтро́ль перфока́рт, счё́тный контро́ль — punch(ed)-card verification by batch totalsпооперацио́нный контро́ль маш. — step-by-step [operation] checkingконтро́ль пра́вильности реше́ния или результа́тов — check on the solution or resultsприё́мочный контро́ль — acceptance inspection, acceptance testingпрогра́ммный контро́ль ( с помощью программы) — program(me) checkпылево́й контро́ль горн. — dust controlконтро́ль радиоакти́вности — radiation [radioactivity] monitoringконтро́ль радиоакти́вности атмосфе́ры — air monitoringконтро́ль разме́ров — gauging, dimension inspectionконтро́ль систе́мы (в це́лом) — system checkсплошно́й контро́ль — complete controlтехни́ческий контро́ль — technical controlконтро́ль технологи́ческого проце́сса — process monitoringконтро́ль хими́ческого соста́ва — chemical analysis inspectionконтро́ль ЭВМ [цифрово́й вычисли́тельной маши́ны], аппара́т(ур)ный — automatic [built-in, hardware] checkконтро́ль частоты́ — frequency monitoringэксплуатацио́нный контро́ль — field inspectionконтро́ль ЭВМ, логи́ческий — logical checkконтро́ль ЭВМ по запрещё́нным комбина́циям — forbidden-combination [forbidden-character] checkконтро́ль ЭВМ по избы́точности — redundancy checkконтро́ль ЭВМ по мо́дулю — N mod(ulo) N checkконтро́ль ЭВМ по оста́тку — residue checkконтро́ль ЭВМ по су́мме — sum checkконтро́ль ЭВМ по чё́тности — (even-)parity [(odd-)parity, odd-even] checkконтро́ль ЭВМ, програ́ммный — programmed checkконтро́ль ЦВМ, профилакти́ческий — marginal checkконтро́ль ЦВМ сумми́рованием — summation checkконтро́ль ЦВМ, схе́мный — automatic [built-in, hardware] checkконтро́ль ЦВМ, теку́щий — current [running] checkконтро́ль электро́нной аппарату́ры, диагности́ческий — marginal check(ing), marginal testing -
17 радиометрическая съёмка
1) Engineering: radioactivity mapping, radioactivity survey2) Geophysics: radiometric survey, radiometrics3) Makarov: gamma-ray surveying4) Gold mining: radioactive surveyУниверсальный русско-английский словарь > радиометрическая съёмка
-
18 рентгенодиагностическое исследование
Универсальный русско-английский словарь > рентгенодиагностическое исследование
-
19 рентгенологическое исследование
1) Biology: X-ray examination2) Medicine: X-ray imaging, X-ray inspection, fluoroexam, radiographic survey, radiologic investigation, radiological exploration, radiology, roentgen examination, roentgenological study3) Aviation medicine: screeningУниверсальный русско-английский словарь > рентгенологическое исследование
-
20 исследование
с.study, investigation, research, surveyзаниматься научными исследованиями — to do research;
ультразвуковое исследование жёлчного пузыря — ultrasonocholecystography, ultrasonic cholecystography, cholecystosonography
ультразвуковое исследование по серой шкале — (с преобразованием эхо-сигналов в соответствии с их силой в видимые изображения по шкале с градациями от белого цвета до серого максимальной интенсивности) gray-scale ultrasonography, gray-scale ultrasonic examination
радиоизотопное двухиндикаторное исследование — dual radionuclide study, dual isotope scintigraphy with double (radio)tracer, double scintigraphic evaluation, dual radiotracer method, dual tracer technique
рентгеновское компьютерно-томографическое исследование — computerized [computed] axial tomography (scan)
рентгеновское томографическое исследование — body-section roentgenography, body-section radiography
(рентгеновское)исследование с помощью бариевой взвеси — (X-ray) barium swallow study, (X-ray) barium swallow examination
ультразвуковое трансректальное полное исследование толстой кишки — complete large bowel ultrasonic work-up, complete colonic ultrasonic examination
ультразвуковое интраоперационное исследование — intraoperative ultrasonography, intraoperative ultrasound
- ангиосцинтиграфическое исследованиеультразвуковое эндоскопическое исследование — endoscopic ultrasonography, endosonography
- бимануальное исследование
- бинуклидное исследование
- влагалищное бимануальное исследование
- влагалищное исследование
- влагалищное пальцевое исследование
- гамма-топографическое исследование
- гамма-хронографическое исследование
- гистологическое исследование
- групповое исследование
- двойное слепое исследование
- двуручное исследование
- демографическое исследование
- инвазивное исследование
- исследование загрязнения воздуха
- исследование зубов
- исследование крови
- исследование методом изотопных индикаторов
- исследование методом случай — контроль
- исследование методом случайной выборки
- исследование на животных
- исследование окружающей среды
- исследование прямой кишки
- исследование состояния здоровья
- исследование тератогенности
- исследование токсичности
- исследование языка
- качественное исследование
- клиническое исследование
- клиническое кооперированное исследование
- клиническое многоцентровое исследование
- клиническое параллельное исследование
- когортное исследование
- количественное исследование
- контрольное исследование
- коронарографическое исследование
- лабораторное исследование
- магнитно-резонансное исследование
- макроскопическое исследование
- медицинское исследование
- микроскопическое исследование
- непарное исследование
- пальцевое исследование
- пальцевое ректальное исследование матки
- пальцевое ректальное исследование
- парное исследование
- патологоанатомическое исследование
- первичное исследование
- перекрёстное исследование
- перспективное исследование
- повторное исследование
- поисковое исследование
- предварительное исследование
- пробное исследование
- радиоавтографическое исследование
- радиобиологическое исследование
- радиоизотопное исследование
- радиоиммунологическое исследование
- радионуклидное исследование
- радионуклидное эмиссионное исследование
- рандомизированное исследование
- ректальное двупальцевое исследование
- ректальное пальцевое исследование
- ректоскопическое исследование
- рентгеновское исследование
- рентгеновское послойное исследование
- рентгенографическое исследование
- рентгенодиагностическое исследование
- рентгеноконтрастное исследование
- рентгенологическое исследование
- рентгеноскопическое исследование
- ретроспективное исследование
- серологическое исследование
- сканографическое исследование
- слепое исследование
- сцинтиграфическое исследование
- тератологическое исследование
- термографическое исследование
- токсикологическое исследование
- ультразвуковое доплеровское исследование
- ультразвуковое исследование печени
- ультразвуковое исследование почек
- ультразвуковое исследование сердца
- ультразвуковое исследование суставов
- ультразвуковое исследование
- ультрасонографическое исследование
- функциональное исследование
- эзофагоскопическое исследование
- электрокардиографическое исследование
- электромиографическое исследование
- электроэнцефалографическое исследование
- эхографическое исследование
- эхоэнцефалографическое исследованиеБольшой русско-английский медицинский словарь > исследование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ray Bradbury — Born August 22, 1920 (1920 08 22) (age 91) Nationality American … Wikipedia
Ray River — Ray RiverVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt Lage Alaska Flusssystem Yukon River Vorlage:Infobox Fluss/ABFLUSSWEG fehlt Quellgebiet Alaska Inte … Deutsch Wikipedia
Ray Olivier — infobox football official name = Ray Olivier fullname = Raymond J Olivier dateofbirth = birth date and age|1958|9|21 cityofbirth = Sutton Coldfield, West Midlands countryofbirth = England dateofdeath = cityofdeath = countryofdeath =… … Wikipedia
Gamma ray burst — [ GRB 990123 taken on January 23, 1999. The burst is seen as a bright dot denoted by a square on the left, with an enlarged cutout on the right. The object above it with the finger like filaments is the originating galaxy. This galaxy seems to be … Wikipedia
Super Soft X-ray Source — (auf deutsch etwa superweiche Röntgenquelle) bezeichnet ein astronomisches Objekt, dessen elektromagnetische Strahlung überwiegend im Bereich der weichen Röntgenstrahlung (von 0,1 bis 2,5 keV) emittiert wird. Die meisten SSS sind in… … Deutsch Wikipedia
Compton Gamma Ray Observatory — General information NSSDC ID 1991 027B Organization NASA … Wikipedia
Wide-field Infrared Survey Explorer — (WISE) WISE prior to its mission into orbit … Wikipedia
Fermi Gamma-ray Space Telescope — Infobox Space telescope name = Fermi Gamma ray Space Telescope (GLAST) caption = Artist s conception of the GLAST satellite organization = NASA, the United States Department of Energy, and government agencies in France, Germany, Italy, Japan, and … Wikipedia
X-ray astronomy — X rays start at 0.008 nm and extend across the electromagnetic spectrum to 8 nm, over which the Earth s atmosphere is opaque. X ray astronomy is an observational branch of astronomy which deals with the study of X ray observation and detection… … Wikipedia
Array of Low Energy X-ray Imaging Sensors — The Array of Low Energy X ray Imaging Sensors (ALEXIS) X ray telescopes feature curved mirrors whose multilayer coatings reflect and focus low energy X rays or extreme ultraviolet light the way optical telescopes focus visible light. The… … Wikipedia
Dual-energy X-ray absorptiometry — Not to be confused with Bone scan. Dual energy X ray absorptiometry Intervention A scanner used to measure bone density with dual energy X ray absorptiometry. ICD 9 CM … Wikipedia